Venus Williams won a women’s doubles match at the U.S. Open for the first time in more than a decade — and this time without her sister, Serena — teaming with Leylah Fernandez on Thursday to defeat the sixth-seeded pair of Lyudmyla Kichenok and Ellen Perez 7-6 (4),