A Lunar New Year tradition for many Asian cultures is undergoing a vegan transformation at a Southeast Portland restaurant.