Is Pete Davidson the reason Von Dutch is cool again? His latest celebrity street style moment is a full-on 2000s trend time capsule—and it works.