grilled swordfish steak, duck egg ravioli, potato pancakes and more. CARMEL-BY-THE-SEA, Calif. — On Wednesday, the Michelin Guide California added 15 new restaurants, including one Monterey ...