Her voice was soft and low and thick with all the charm of a South Carolina accent as she whispered the words in my ear: “It just doesn’t pay to act ugly in Aiken.” And I was glad it was being said to ...