Every week, “Weekly Idol” has a challenging segment called “Random Play Dance,” which many idol groups and singers actually prepare and practice for prior to going on the show. Or not. It’s a segment ...