It’s getting on in years, but the Mazda CX-3 is still one of the Japanese brand’s strongest offerings. Note: This is an updated version of a review first published in August. There have been minor ...