The body cameras that documented the brutal assault leading up to the death of an inmate at Marcy Correctional Facility in December had a little-known “fallback” feature known as Video Recall.