Cavallari and Justin Anderson joined in on TikTok's "suspect ... Morgan Wallen hurt her feelings and she kept going back," the hair colorist said, confirming some long-sought-after gossip.