Once you've entered the Statue's Shadow, head over towards the massive marble statue of Hades to the east. Here, you'll find a bridge and a lever. Unfortunately, the lever is broken and just ...