If you’re going to spend $130 on a fancy scale, it might as well connect to the Internet, right? Right. That’s just what the Fitbit Aria — announced in January and now available — does. Once connected ...