New York, Houston and Dallas are among the top three fastest-growing metro areas in the country, new U.S. Census Bureau data ...