It'll start with pressing a prompt titled Create an ID pass with your U.S. passport ... From there, the app will notify users when their pass is ready. It'll usually take a few minutes.