“Dancing with the Stars” celebrated its 500th episode Tuesday night with the remaining six remaining couples “reinterpreting” past memorable dances with new choreography. Week 8 of Season 33 also saw ...