Many bosses say that the office is like a family, but thinking about that metaphor too much can make workplace etiquette confusing. Especially around the holidays. One difficult issue is workplace ...