Caleb Pressley, host of the interview show Sundae Conversation, is breaking away from Barstool Sports and going independent.