Barry Switzer has been in the spotlight for so long ... until he discovered she had left a suicide note when he and his brother Donnie were researching a book about their family history.