From area rugs to fountains and so much more, here are the best new Lowe's patio decor finds hitting shelves this week.