The words Aloha 'Oe in Hawaiian meaning until we meet again speak of hope, love, and reunion, makes the song more than a goodbye, it's a promise.

All the lyrics to “Aloha Oe,” along with its English translation and a hand-written note by Liliʻuokalani, dated 1878, are preserved by The Hawaiʻi State Archives.

The program closed with “Aloha ‘Oe,” with all of the participants dancing the hula and singing the beloved words of Hawai'i’s final queen.

IIIF provides researchers rich metadata and media viewing options for comparison of works across cultural heritage collections. Visit the IIIF page to learn more. side 1: Hawaiian Quintette. Aloha Oe ...